-
1 Refers to a person licensed, certified or otherwise authorized or permitted by law to administer health care in the ordinary course of business or practice of a profession, includi
General subject: health-care provider (текст из Глоссария)Универсальный русско-английский словарь > Refers to a person licensed, certified or otherwise authorized or permitted by law to administer health care in the ordinary course of business or practice of a profession, includi
-
2 нормальный ход дела
Русско-Английский новый экономический словарь > нормальный ход дела
-
3 в обычных условиях ведения хозяйственной деятельности
Универсальный русско-английский словарь > в обычных условиях ведения хозяйственной деятельности
-
4 в рамках обычной деятельности
Business: in the ordinary course of businessУниверсальный русско-английский словарь > в рамках обычной деятельности
-
5 нормальный ход дела
Business: ordinary course of businessУниверсальный русско-английский словарь > нормальный ход дела
-
6 обычный ход дела
Business: ordinary course of business -
7 обычная деятельность
1) General subject: ordinary business (компании, предпринимателя))2) Medicine: (пациента) usual function (иммется в виду деятельность, которую пациент выполняте в повседневной жизни (самообслуживание и др.))3) Audit: ordinary activitiesУниверсальный русско-английский словарь > обычная деятельность
-
8 ликвидные активы
(Оборотные фонды, средства.) current assetsЛиквидные активы состоят из наличных денег, документов, которые находятся на хранении с целью преобразования их в наличные деньги в процессе обычных деловых операций, и активов, которые должны использоваться в коротком периоде при нормальном ходе дела или производства, например в случае досрочных арендных платежей, местных налогов, страховок и т.д., незавершенного производства, запасов сырья. — Current assets consist of cash, items which are held with a view to conversion into cash in the ordinary course of business, and assets which will be used up shortly in the ordinary course of business or production, e.g. payments in advance for rent, local taxes, insurances, etc., work-in-progress, raw materials stocks.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ликвидные активы
-
9 обычный ход деятельности
Универсальный русско-английский словарь > обычный ход деятельности
-
10 обычная практика ведения деловых операций
Универсальный русско-английский словарь > обычная практика ведения деловых операций
-
11 обычные условия делового оборота
General subject: ordinary course of business, normal business practices (АД)Универсальный русско-английский словарь > обычные условия делового оборота
-
12 в порядке обычной деятельности
Универсальный русско-английский словарь > в порядке обычной деятельности
-
13 в ходе обычной деловой деятельности
leg.N.P. in the ordinary course of businessУниверсальный русско-английский словарь > в ходе обычной деловой деятельности
-
14 в ходе обычной хозяйственной деятельности
Универсальный русско-английский словарь > в ходе обычной хозяйственной деятельности
-
15 в ходе повседневной (финансово-хозяйственной) деятельности
Law: ordinary course of businessУниверсальный русско-английский словарь > в ходе повседневной (финансово-хозяйственной) деятельности
-
16 обычная деловая деятельность
Универсальный русско-английский словарь > обычная деловая деятельность
-
17 обязательства, выходящие за рамки обычной деятельности компании
Универсальный русско-английский словарь > обязательства, выходящие за рамки обычной деятельности компании
-
18 в ходе повседневной деятельности
Law: (финансово-хозяйственной) ordinary course of businessУниверсальный русско-английский словарь > в ходе повседневной деятельности
-
19 в обычном режиме
-
20 в заведённом порядке
Business: in the ordinary courseУниверсальный русско-английский словарь > в заведённом порядке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ordinary course of business — ordinary course of business: the usual manner and range of a business esp. considered in relation to the amount, circumstances, and validity of a particular transfer the bankruptcy trustee voided a transfer that was not in the ordinary course of… … Law dictionary
Ordinary course of business — In law, the ordinary course of business covers the usual transactions, customs and practices of a certain business and of a certain firm. This term is used particularly to judge the validity of certain transactions. It is used in several… … Wikipedia
ordinary course of business — See in the ordinary course of business … Ballentine's law dictionary
ordinary course of business — during regular business operations … English contemporary dictionary
buyer in ordinary course of business — buy·er in or·di·nary course of business: a bona fide purchaser who in a normal or regular business procedure buys goods from a seller in the business of selling goods of that kind ◇ Under the Uniform Commercial Code a buyer in ordinary course of… … Law dictionary
sale in ordinary course of business — See in the ordinary course of business … Ballentine's law dictionary
in the ordinary course of business — In the course of business of mercantile men generally, not those engaged in a particular trade. Romeo v Martucci 72 Conn 504, 45 A 1. A sale such as made in the regular course of business, not one such as will be made only a few times in the life … Ballentine's law dictionary
course of business — index custom Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 course of business n. Normal … Law dictionary
course of business — What is usually and normally done in the management of trade or business. See also course of dealing regular course of business. In worker s compensation acts, the usual course of business of the employer covers the normal operations which form… … Black's law dictionary
course of business — What is usually and normally done in the management of trade or business. See also course of dealing regular course of business. In worker s compensation acts, the usual course of business of the employer covers the normal operations which form… … Black's law dictionary
ordinary course of trade — See in the ordinary course of business … Ballentine's law dictionary